PC 2-22

Referitor la acest manual de utilizare

• Atenționare! Înainte de a utiliza produsul, asigurați-vă că ați citit și ați înțeles manualul de utilizare care însoțește produsul, inclusiv instrucțiunile, indicațiile de siguranță și de avertizare, imaginile și specificațiile. Familiarizați-vă, în special, cu toate instrucțiunile, indicațiile de siguranță și de avertizare, imaginile, specificațiile, componentele și funcțiile. În caz de nerespectare a acestora, există pericol de electrocutare, incendiu și/sau vătămări grave. Păstrați manualul de utilizare, inclusiv toate instrucțiunile, indicațiile de siguranță și avertizare, pentru utilizare ulterioară.
  
• Produsele sunt destinate utilizatorilor profesioniști, iar operarea cu acestea, întreținerea și repararea lor sunt activități permise numai personalului autorizat și instruit. Acest personal trebuie să fie instruit în mod special cu privire la potențialele pericole. Produsul și mijloacele sale auxiliare pot genera pericole dacă sunt utilizate necorespunzător sau folosite inadecvat destinației de către personal neinstruit.
  
• Manualul de utilizare anexat corespunde stadiului tehnologic actual la momentul tipăririi. Găsiți întotdeauna cea mai recentă versiune online pe pagina de produs Hilti. În acest scop, urmați linkul sau codul QR din acest manual de utilizare, marcat cu simbolul .
  
• Transmiteți produsul către alte persoane numai cu acest manual de utilizare.
  

Explicitarea simbolurilor

Indicaţii de avertizare

Indicaţiile de avertizare avertizează împotriva pericolelor care apar în lucrul cu produsul. Sunt utilizate următoarele cuvinte-semnal:

Simboluri în manualul de utilizare

În acest manual de utilizare sunt utilizate următoarele simboluri:

	Respectaţi manualul de utilizare
	Indicaţii de folosire şi alte informaţii utile
	Lucrul cu materiale reutilizabile
	Nu aruncaţi aparatele electrice şi acumulatorii în containerele de gunoi menajer
	Hilti Acumulator Li‑Ion
	Hilti Redresor

Simboluri în imagini

Următoarele simboluri sunt utilizate în imagini:

	Acest numere fac trimitere la figura respectivă de la începutul acestui manual de utilizare.
	Numerotarea reflectă ordinea etapelor de lucru în imagine şi poate să difere de etapele de lucru din text.
	Numerele poziţiilor sunt utilizate în figura Vedere generală şi fac trimitere la numerele din legendă în paragraful Vedere generală a produsului .
	Acest semn are rolul de a stimula atenţia dumneavoastră în lucrul cu produsul.

Simboluri

Simboluri pe produs

Pe produs pot fi utilizate următoarele simboluri:

	Produsul este compatibil cu tehnologia NFC, care este compatibilă la rândul ei cu platformele iOS și Android.
	Acumulator Li-Ion
	Racordarea produsului direct la rețeaua de apă potabilă nu este permisă. Utilizați un separator de sistem în conformitate cu EN 12729 tip BA. Apa care a trecut prin acest separator de sistem nu trebuie să fie folosită ca apă potabilă.
	Nu loviți niciodată acumulatorul cu un obiect și nu folosiți acumulatorul niciodată ca unealtă percutoare.
	Nu lăsați acumulatorul să cadă. Nu utilizați niciun acumulator care a suferit o lovitură sau este deteriorat într-un alt mod.

Informaţii despre produs

Produsele sunt destinate utilizatorilor profesionişti, iar operarea cu acestea, întreţinerea şi repararea lor sunt activităţi permise numai personalului autorizat şi instruit. Acest personal trebuie să fie instruit în mod special cu privire la potenţialele pericole. Produsul şi mijloacele sale auxiliare pot genera pericole dacă sunt utilizate necorespunzător sau folosite inadecvat destinaţiei de către personal neinstruit.
Indicativul de model şi numărul de serie sunt indicate pe plăcuţa de identificare.

• Transcrieţi numărul de serie în tabelul următor. Datele despre produs vă sunt necesare în cazul solicitărilor de informaţii la reprezentanţa noastră sau la centrul de service.
  Date despre produs

  Curățător cu jet de înaltă presiune cu acumulator	PC 2-22
  Generația	01
  Număr de serie

Declaraţie de conformitate

Producătorul declară pe proprie răspundere că produsul descris aici corespunde legislaţiei şi normelor în vigoare.
Documentaţiile tehnice sunt stocate aici:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE

Instrucțiuni de ordin general privind securitatea și protecția muncii

Pe lângă instrucțiunile de protecție a muncii din fiecare capitol al acestui manual de utilizare, se vor avea în vedere permanent și strict următoarele dispoziții.

• Citiți toate indicațiile! Nerespectarea indicațiilor următoare poate duce la electrocutări, incendii și/ sau vătămări grave.
  
• Nu efectuați niciodată intervenții neautorizate sau modificări asupra produsului sau accesoriilor.
  
• Utilizați aparatul adecvat. Nu folosiți aparatul în scopuri pentru care nu este prevăzut, ci numai în conformitate cu destinația sa și dacă este în stare impecabilă.
  
• Înainte de a lucra cu aparatul, informați-vă cu privire la manevrarea acestuia, la pericolele care pot fi cauzate de material și la eliminarea ca deșeu a lichidului rezultat.
  
• Luați în considerare influențele mediului. Nu folosiți aparatul în locurile unde există pericol de incendiu și de explozie.
  
• ATENȚIONARE! Folosirea aparatului este permisă numai persoanelor care sunt familiarizate cu acesta, care au fost instruite în ce privește folosirea în siguranță și care înțeleg pericolele rezultate. Aparatul nu este destinat copiilor. Copiii trebuie supravegheați, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
  
• Curățătorul cu înaltă presiune nu este potrivit pentru a fi utilizat de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu deficit de experiență și cunoștințe.
  
• Păstrați în siguranță aparatele nefolosite. Aparatele care nu sunt folosite trebuie să fie păstrate într-un loc uscat, la înălțime sau închis, inaccesibil copiilor.
  

Securitatea persoanelor

• Procedați cu atenție, concentrați-vă la ceea ce faceți și lucrați în mod rațional atunci când manevrați produsul. Nu utilizați curățătorul cu jet de înaltă presiune dacă sunteți obosit sau vă aflați sub influența drogurilor, alcoolului sau medicamentelor. Un moment de neatenție în folosirea aparatului poate duce la accidentări serioase.
  
• Evitați o poziție anormală a corpului. Asigurați-vă o poziție stabilă și păstrați-vă întotdeauna echilibrul. În acest fel, veți putea controla mai bine curățătorul cu jet de înaltă presiune în situații neașteptate.
  
• Jetul de apă al curățătorului de înaltă presiune produce un recul. Țineți întotdeauna produsul cu ambele mâini pe mâner și pe suprafața de prindere.
  
• Înainte de a pune în funcțiune produsul, îndreptați întotdeauna duza de pulverizare într-o direcție sigură.
  
• ATENȚIONARE! Curățătoare cu jet de înaltă presiune pot fi periculoase dacă sunt utilizate în mod impropriu. Nu executați curățarea dacă în zona periculoasă se află persoane terțe neprotejate. Nu îndreptați niciodată jetul de apă spre persoane, copii sau alte viețuitoare.
  
• ATENȚIONARE! Nu îndreptați niciodată jetul spre dumneavoastră sau spre alte persoane, de exemplu pentru a curăța hainele sau pantofii.
  
• Țineți degetele, mâinile, picioarele și alte părți ale corpului la distanță de jetul de apă. Jetul de apă de înaltă presiune poate provoca vătămări și este suficient de puternic pentru a provoca orbire, de exemplu, dacă vă aflați prea aproape atunci când porniți jetul.
  
• Purtați întotdeauna o mască atunci când curățați zone puternic contaminate cu praf. Praful ridicat de jetul de apă poate provoca vătămări.
  
• Purtați întotdeauna apărătoare pentru ochi când utilizați produsul. Acest lucru va preveni vătămările oculare și orbirea.
  
• ATENȚIONARE! În cazul utilizării curățătoarelor cu jet de înaltă presiune se pot forma aerosoli. Inhalarea de aerosoli poate fi nocivă pentru sănătate. De aceea, purtați o mască de protecție a respirației.
  
• ATENȚIONARE! Pericol de explozie - Nu pulverizați lichide inflamabile.
  
• Efectuați o evaluare a riscurilor pentru a determina măsurile de protecție necesare împotriva aerosolilor, în funcție de suprafața care urmează să fie curățată și de mediul în care vă aflați. Pentru protecția împotriva aerosolilor care conțin apă, sunt adecvate aparatele de respirație din clasa FFP 2, echivalentă sau superioară.
  
• Atât dumneavoastră, cât și toate persoanele aflate în apropiere, trebuie să purtați îmbrăcăminte de protecție la utilizarea și întreținerea aparatului. Aceasta include: Ochelari de protecție, cască de protecție, căști antifonice, mănuși de protecție, încălțăminte de siguranță și o mască ușoară de protecție respiratorie.
  
• Respectați prescripțiile de prevenire a accidentelor specifice țării de utilizare.
  

Locul de muncă

• Asigurați un iluminat bun în zona de lucru.
  
• Asigurați o aerisire bună a locului de muncă. Locurile de muncă slab ventilate pot dăuna sănătății prin inhalarea de aerosoli și expunerea la praf.
  
• Păstrați ordinea în zona de lucru. Eliberați spațiul adiacent zonei de lucru de obiecte care pot produce vătămări. Dezordinea în zona de lucru poate cauza accidente.
  
• Nu lucrați cu aparatul în medii cu pericol de explozie, în care sunt prezente lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Aparatele electrice generează scântei care pot aprinde praful sau vaporii.
  

Securitatea electrică

• Evitați contactul corpului cu suprafețele legate la pământ, cum ar fi țevile, sistemele de încălzire, plitele și frigiderele. Există un risc major de electrocutare atunci când corpul se află în contact cu obiecte legate la pământ.
  
• Nu îndreptați niciodată jetul de apă direct spre echipamente electrice sau electronice.
  

• Țineți mașina în spatii ferite de ploaie.
  

Instrucțiuni suplimentare de protecție a muncii

• Folosiți produsul și accesoriile numai în stare tehnică impecabilă.
  
• Pericol de accidentare în caz de cădere a accesoriilor de lucru și/ sau sculelor. Înainte de începerea lucrului, controlați ca acumulatorul și accesoriul montat să fie fixate în siguranță.
  
• Deconectați curățătorul cu jet de înaltă presiune, chiar dacă lăsați aparatul nesupravegheat doar pentru o perioadă scurtă de timp.
  
• ATENȚIONARE! Racordarea produsului direct la rețeaua de apă potabilă nu este permisă. Utilizați un separator de sistem în conformitate cu EN 12729 Typ BA. Apa care a trecut prin acest separator de sistem nu trebuie să fie folosită ca apă potabilă.
  
• ATENȚIONARE! Piesele de schimb și accesoriile sunt importante pentru a garanta securitatea curățătorului cu jet de înaltă presiune. De aceea, utilizați numai piese de schimb și accesorii originale recomandate sau fabricate de producător.
  
• ATENȚIONARE! Furtunurile de înaltă presiune, armăturile și cuplajele sunt importante pentru securitatea curățătorului cu jet de înaltă presiune. Utilizați numai furtunurile, armăturile și cuplajele recomandate de producător.
  
• ATENȚIONARE! Acest aparat este conceput pentru a fi utilizat cu detergentul furnizat sau recomandat de producător. Utilizarea altor detergenți sau substanțe chimice poate afecta securitatea aparatului.
  
• ATENȚIONARE! Duzele de înaltă presiune pot fi periculoase în cazul unei utilizări improprii. Nu este permis ca jetul să fie îndreptat spre persoane, echipamente electrice sub tensiune sau spre mașină în sine.
  
• Utilizați întotdeauna curățătorul cu jet de înaltă presiune cu filtrul de aspirare original.
  
• Nu utilizați niciodată curățătorul cu jet de înaltă presiune în zone în care există pulberi, lichide sau vapori inflamabili.
  
• Utilizați numai lichide și detergenți autorizați pentru utilizarea cu aparate de curățare cu jet de înaltă presiune.
  
• Folosiți numai detergenți cu fișa de date de securitate a materialelor (FDS) proprie și respectați instrucțiunile din FDS.
  
• Protejați ochii, plămânii și pielea de contactul cu detergentul.
  
• Depozitați curățătorul cu jet de înaltă presiune într-o încăpere închisă pentru a o proteja împotriva expunerii prelungite la lumina soarelui și la îngheț. Goliți apa rămasă înainte de a depozita curățătorul cu jet de înaltă presiune. Dacă apa rămasă în curățătorul cu jet de înaltă presiune îngheață și se dilată, curățătorul cu jet de înaltă presiune va fi deteriorat și nu va mai fi funcțional.
  

Manevrarea și folosirea cu precauție a acumulatorilor

• Aveți în vedere următoarele instrucțiuni de protecție a muncii pentru manevrarea și utilizarea fără riscuri a acumulatorilor Li-Ion. Nerespectarea acestora poate duce la iritații ale pielii, vătămări grave produse prin coroziune, arsuri chimice, incendii și/ sau explozii.
  
• Utilizați acumulatorii numai în stare tehnică impecabilă.
  
• Manevrați acumulatori cu atenție, pentru a evita deteriorările și scăpările de lichide foarte dăunătoare sănătății!
  
• Modificarea sau manipularea acumulatorilor nu este permisă în niciun caz!
  
• Nu este permisă dezmembrarea, strivirea, încălzirea la peste 80°C (176°F) sau arderea acumulatorilor.
  
• Nu utilizați sau încărcați niciun acumulator care a suferit o lovitură sau care a fost deteriorat în alt mod. Verificați regulat dacă acumulatorii dumneavoastră prezintă semnalmente de deteriorări.
  
• Nu utilizați niciodată acumulatori reciclați sau reparați.
  
• Nu folosiți niciodată acumulatorul sau o sculă electrică alimentată de la acumulatori pe post de unealtă percutoare.
  
• Nu expuneți niciodată acumulatorii direct la soare, unei temperaturi ridicate, formării de scântei sau flăcărilor deschise. Acest lucru poate duce la explozii.
  
• Nu atingeți polii bateriei cu degetele, cu accesorii de lucru, bijuterii sau alte obiecte care prezintă conductibilitate electrică. Acest lucru poate deteriora acumulatorul și poate cauza prejudicii materiale și vătămări.
  
• Feriți acumulatorii de ploaie, umezeală și lichide. Pătrunderea de umiditate poate cauza scurtcircuite, electrocutări, arsuri, incendiu și explozii.
  
• Utilizați numai redresoarele și sculele electrice prevăzute pentru acest tip de acumulator. Aveți în vedere în acest scop datele din manualele de utilizare corespunzătoare.
  
• Nu utilizați sau depozitați acumulatorul în medii cu pericol de explozie.
  
• Dacă acumulatorul se înfierbântă prea puternic pentru a putea fi ținut în mână, este posibil ca el să fie defect. Așezați acumulatorul într-un loc vizibil, fără pericol de incendiu, la o distanță suficientă față de materialele inflamabile. Lăsați acumulatorul să se răcească. Dacă acumulatorul este încă prea fierbinte pentru a putea fi ținut în mână după o oră, atunci el este defect. Adresați-vă centrului de service Hilti sau citiți documentul "Indicații referitoare la securitate și utilizare pentru acumulatorii Li-Ion marca Hilti ".
  
  Aveți în vedere directivele speciale, valabile pentru transportul, depozitarea și utilizarea acumulatorilor Litiu-Ion.
  Citiți indicațiile referitoare la securitate și utilizare pentru acumulatorii Li-Ion marca Hilti , pe care le găsiți prin scanarea codului QR de la finalul acestui manual de utilizare.
  

Vedere generală a produsului

1. Duza de pulverizare
   
2. Reglarea duzei de pulverizare
   
3. Lancea de pulverizare
   
4. Suprafața mânerului
   
5. Închizătorul comutatorului de pornire/ oprire
   
6. Comutator de pornire/ oprire
   
7. Mâner
   
8. Racord de apă
   
9. Cuplajul racordului de apă
   
10. Garnitură
    
11. Filtru de apă
    
12. Cuplaj pentru furtunul de aspirare
    
13. Furtunul de aspirare
    
14. Prag de reținere
    
15. Filtru de aspirare
    
16. Acumulator
    
17. Indicator de stare acumulator
    
18. Tasta pentru deblocare pentru acumulator
    
19. Recipient pentru detergent (accesoriu)
    
20. Roată de dozare
    
21. Cuplaj recipient pentru detergent
    

Utilizarea conformă cu destinația

Produsul descris este un curățător cu jet de înaltă presiune, cu alimentare de la acumulatori. Este destinat utilizării profesionale în spații interioare și exterioare pentru curățarea cu apă, de exemplu, a autovehiculelor, mașinilor, suprafețelor exterioare, uneltelor, fațadelor, teraselor etc.
Opțional, pe lancea de pulverizare poate fi montat un recipient pentru detergent.

• Utilizați pentru acest produs numai acumulatori Li-Ion Hilti Nuron din seria de tip B 22. Pentru optimizarea randamentului, Hilti recomandă pentru acest produs acumulatorii indicați în acest tabel.
  

• Utilizați pentru acești acumulatori numai redresoare Hilti cu seria de tip menționată în acest tabel.
  

Setul de livrare

Curățător cu jet de înaltă presiune cu acumulator, lance de pulverizare, duză de pulverizare, furtun de aspirare cu filtru de aspirare, manual de utilizare

Autocolant pe produs

	Nu îndreptați niciodată jetul de apă spre persoane, viețuitoare sau componente electrice.
	Nivelul garantat al puterii acustice LWAd (ref. 1pW), în decibeli.

Indicaţiile acumulatorului Li-Ion

Hilti Nuron Acumulatorii Li-Ion pot indica starea de încărcare, mesaje de eroare şi starea acumulatorilor.

Indicatoare pentru starea de încărcare şi mesaje de eroare

Pentru a obţine una dintre următoarele indicaţii, apăsaţi scurt tasta pentru deblocare a acumulatorului.
Starea de încărcare, precum şi avariile posibile sunt afişate şi permanent, cât timp produsul racordat este conectat.

Starea	Semnificaţie
Patru (4) LED-uri luminează constant în verde	Starea de încărcare: 100 % până la 71 %
Trei (3) LED-uri luminează constant în verde	Starea de încărcare: 70 % până la 51 %
Două (2) LED-uri luminează constant în verde	Starea de încărcare: 50 % până la 26 %
Un (1) LED luminează constant în verde	Starea de încărcare: 25 % până la 10 %
Un (1) LED se aprinde intermitent cu frecvenţă lentă în verde	Starea de încărcare: < 10 %
Un (1) LED se aprinde intermitent cu frecvenţă rapidă în verde	Acumulatorul Li-Ion este complet descărcat. Încărcaţi acumulatorul. Dacă LED-ul se aprinde în continuare intermitent cu frecvenţă rapidă după încărcarea acumulatorului, adresaţi-vă centrului de service Hilti .
Un (1) LED se aprinde intermitent cu frecvenţă rapidă în galben	Acumulatorul Li-Ion sau produsul asociat sunt suprasolicitate, prea fierbinţi, prea reci sau este prezentă o altă eroare. Aduceţi produsul şi acumulatorul la temperatura de lucru recomandată şi nu suprasolicitaţi produsul în aplicaţia de lucru. Dacă mesajul apare în continuare, adresaţi-vă centrului de service Hilti .
Un (1) LED se aprinde în galben	Acumulatorul Li-Ion şi produsul asociat nu sunt compatibile. Vă rugăm să vă adresaţi centrului de service Hilti .
Un (1) LED se aprinde intermitent cu frecvenţă rapidă în roşu	Acumulatorul Li-Ion este blocat şi nu poate fi utilizat în continuare. Vă rugăm să vă adresaţi centrului de service Hilti .

Indicatoare pentru starea acumulatorului

Pentru a interoga starea acumulatorului, ţineţi apăsată tasta pentru deblocare mai mult de trei secunde. Sistemul nu detectează nicio disfuncţionalitate potenţială a bateriei din cauza unui tratament abuziv, ca de ex. cădere, împunsături, deteriorări externe cauzate de căldură etc.

Starea	Semnificaţie
Toate LED-urile se aprind ca lumină dinamică şi apoi se aprinde un (1) LED constant în verde.	Acumulatorul poate fi utilizat în continuare.
Toate LED-urile se aprind ca lumină dinamică şi apoi se aprinde intermitent un (1) LED rapid în galben.	Interogarea stării acumulatorului nu a putut fi încheiată. Repetaţi procedeul sau adresaţi-vă centrului de service Hilti .
Toate LED-urile se aprind ca lumină dinamică şi apoi se aprinde (1) LED constant în roşu.	Dacă un produs racordat poate fi utilizat în continuare, capacitatea rămasă a acumulatorului este sub 50%. Dacă un produsul racordat nu mai poate fi utilizat, acumulatorul este la finalul duratei sale de serviciu şi trebuie să fie înlocuit. Vă rugăm să vă adresaţi centrului de service Hilti .

Posibilități de reglare (duză de pulverizare)

Simbol	Funcție	Descrierea aplicației
	Jet plat	Curățare în caz de murdărie medie
	Duș	Curățarea suprafețelor în caz de murdărie medie
	Freză turbo	Curățarea suprafețelor în caz de murdărie puternică
	Jet punctiform	Curățare punctuală în caz de murdărie puternică

Proprietăți ale produsului

	PC 2-22
Greutate	2,1 kg
Clasa de protecție	IP X5 (protecție împotriva jeturilor de apă din toate direcțiile)
Presiune nominală	40 bar ±3 bar
Presiune admisibilă	6 MPa
Racord de apă	Furtun de apă / cuplaj de 1⁄2"
Temperatură maximă de admisie	40 ℃
Presiune maximă de admisie	0,6 MPa
Debit nominal (apă)	2,2 ℓ/min
Debit maxim (apă)	4,5 ℓ/min
Înălțime maximă de aspirare (Numai cu furtunul complet umplut)	4 m
Temperatura ambiantă în timpul funcționării	0 ℃ … 60 ℃
Temperatura de depozitare	−20 ℃ … 70 ℃

Acumulator

Tensiunea de lucru a acumulatorului	21,6 V
Greutate acumulator	Vezi capitolul "Utilizarea conformă cu destinația"
Temperatura ambiantă în timpul funcţionării	−17 ℃ … 60 ℃
Temperatura de depozitare	−20 ℃ … 40 ℃
Temperatura acumulatorului la începutul încărcării	−10 ℃ … 45 ℃

Datele privind zgomotul și valorile vibrațiilor conform EN 60335-2-79

Valorile presiunii acustice și ale vibrațiilor indicate în aceste instrucțiuni au fost măsurate corespunzător unui procedeu standardizat de măsură și pot fi utilizate pentru compararea reciprocă a sculelor electrice. Ele sunt adecvate și pentru o apreciere provizorie a valorilor de expunere.
Datele indicate se referă la aplicațiile principale de lucru ale sculei electrice. Firește că, dacă scula electrică este utilizată pentru alte aplicații de lucru cu dispozitive de lucru neprevăzute sau cu o întreținere insuficientă, datele pot să difere. Acest lucru poate ridica în mod considerabil valorile de expunere pe întreaga durată de lucru.
Pentru o apreciere exactă a valorilor de expunere, trebuie să se ia în calcul și timpii în care aparatul este deconectat sau în care el funcționează, dar nu execută efectiv nicio activitate. Acest lucru poate reduce în mod considerabil valorile de expunere pe întreaga durată de lucru.
Stabiliți măsuri de securitate suplimentare pentru protecția operatorului față de efectele sonore și ale vibrațiilor, ca de exemplu: întreținerea sculei electrice și a dispozitivelor de lucru, menținerea mâinilor în stare caldă, organizarea proceselor de lucru.
Date privind zgomotul

Nivelul puterii acustice (LWA)	79 dB(A)
Nivel presiunii acustice (LpA)	66 dB(A)
Insecuritatea (KWA)	1,6 dB(A)
Insecuritatea (KpA)	3 dB(A)

Valori totale ale vibrațiilor

Valoarea emisiei vibrațiilor	B 22‑255	2,4 m/s²
Insecuritatea		0,7 m/s²

Încărcarea acumulatorului

1. Înainte de încărcare, citiţi manualul de utilizare al redresorului.
   
2. Aveţi în vedere ca la contactele acumulatorului şi ale redresorului să existe curăţenie şi acestea să fie uscate.
   
3. Încărcaţi acumulatorul într-un redresor avizat.
   

Introducerea acumulatorului

1. Încărcaţi acumulatorul complet înainte de prima punere în funcţiune.
   
2. Introduceţi prin glisare acumulatorul în produs până când acesta se înclichetează cu zgomotul caracteristic.
   
3. Controlaţi stabilitatea acumulatorului.
   

Îndepărtarea acumulatorului

1. Apăsaţi tasta pentru deblocare a acumulatorului.
   
2. Trageţi acumulatorul afară din produs.
   

Montarea produsului

Toate modulele (duza de pulverizare, lancea de pulverizare, recipientul pentru detergent) au un mecanism de blocare universal. Procedeul descris se aplică tuturor modulelor cu același tip de racordare.

1. Introduceți modulul în locașul de montaj.
   
2. Rotiți modulul în sensul acelor de ceasornic în închizător.
   
3. Asigurați modulul cu piulița olandeză.
   

Asigurarea alimentării cu apă prin conducta de apă

1. Montați un separator de sistem la racordul de apă.
   
2. Montați un cuplaj al furtunului de aspirare la separatorul de sistem.
   
3. Montați celălalt racord al furtunului de aspirare la curățătorul cu jet de înaltă presiune.
   
4. Deschideți admisia apei de la sursa de alimentare cu apă.
   

Asigurarea alimentării cu apă prin intermediul unor containere deschise

Puteți folosi orice tip de recipient deschis pentru alimentarea cu apă. Asigurați-vă că nu există alte lichide sau apă murdară în recipientul deschis. Utilizați întotdeauna un filtru de aspirare la alimentarea cu apă prin recipiente deschise. Acest lucru împiedică aspirarea corpurilor străine și deteriorarea produsului.

1. Montați cuplajul furtunului de aspirare furnizat pe cuplajul (racordul de apă) al produsului.
   
2. Montați un filtru de aspirare pe cuplajul liber al furtunului de aspirare.
   
3. Așezați furtunul de aspirare cu filtrul de aspirare montat într-un recipient cu apă deschis.
   

Închizător deconectare / conectare

1. Glisați închizătorul comutatorului de pornire/ oprire spre dreapta.
   
   • Comutatorul de pornire/ oprire este blocat cu piedica și nu poate fi acționat accidental.
     
2. Glisați închizătorul comutatorului de pornire/ oprire spre stânga.
   
   • Comutatorul de pornire/ oprire se poate acționa.
     

Montarea recipientului pentru detergent (accesoriu)

1. Demontați duza de pulverizare de la lancea de pulverizare.
   
2. Montați recipientul pentru detergent pe lancea de pulverizare.
   
3. Reglați cu roata de dozare cantitatea de detergent care trebuie distribuită.
   
   • Învârtiți rotița de dozare spre stânga pentru mai mult detergent.
     
   • Învârtiți rotița de dozare spre dreapta pentru mai puțin detergent.
     

Siguranță pentru lucru la înălțime

Ca siguranță de lucru la înălțime pentru acest produs, utilizați exclusiv firul de susținere a accesoriului de lucru Hilti #2261971.

• Fixați firul de susținere a accesoriului de lucru cu bucla de pe produs așa cum este reprezentat în imagine. Controlați stabilitatea.
  
• Fixați cârligul cu carabină la o structură de rezistență. Controlați stabilitatea cârligului cu carabină.
  
  Aveți în vedere manualele de utilizare ale firelor de susținere a accesoriului de lucru Hilti .
  

Indicații pentru exploatarea în siguranță

Înainte de fiecare utilizare, verificați dacă produsul acumulează presiune în maximum 2 minute. Evitați rularea și funcționarea uscată a produsului. Funcționarea în stare uscată pe o anumită perioadă de timp poate deteriora produsul.
Alegeți întotdeauna modul de funcționare adecvat în funcție de gradul de murdărie și de sensibilitatea materialului de bază. Presiunea excesivă a apei poate provoca deteriorarea suprafețelor. Evitați un reglaj prea ridicat al presiunii ( ) și distanțe sub 30 cm, de ex. în cazul suprafețelor vopsite, suprafețelor sensibile din lemn sau anvelopelor.
Autoamorsarea funcționează doar până la o înălțime de 1,2 metri. Asigurați-vă furtunul de aspirare este umplută cu apă, înainte de a lucra la o înălțime de peste 1,2 metri.

Conectarea sau deconectarea produsului

Conectarea produsului

1. Apăsați și țineți apăsat comutatorul de pornire/ oprire.
   
   • Pompa pornește și se eliberează un jet de apă.
     
   • Respectați înălțimea maximă de aspirare atunci când amplasați alimentarea cu apă. Autoamorsarea pompei funcționează până la o diferență maximă de înălțime de 1,2 m.
     
   • Dacă produsul nu acumulează presiune după 2 minute, opriți funcționarea și căutați cauzele și soluțiile..
     
2. Executați lucrările de curățare.
   

Deconectarea produsului

3. Eliberați comutatorul de pornire/ oprire.
   
   • Pompa și alimentarea cu apă sunt oprite.
     
   Dacă depozitați produsul la temperaturi în jurul punctului de îngheț sau sub acesta, îndepărtați toate resturile de apă de pe produs și de pe toate conductele de alimentare.
   

Curățarea filtrului de aspirare

1. Demontați filtrul de aspirare de la furtunul de aspirare.
   
2. Rotiți cuplajul de la filtrul de aspirare.
   
3. Scoateți inelul de etanșare de pe filtrul de aspirare.
   
4. Despărțiți prin îndoire cele două praguri de susținere.
   
5. Scoateți sita din filtrul de aspirare.
   
6. Curățați toate piesele componente sub flux de apă.
   
7. Curățați sita și interiorul filtrului de aspirare cu o perie mică.
   
8. Asamblați filtrul de aspirare.
   
9. Montați filtrul de aspirare la furtunul de aspirare.
   

Curățarea filtrului de apă

1. Demontați cuplajul racordului de apă de la curățătorul cu jet de înaltă presiune.
   
   După caz, slăbiți cuplajul racordului de apă cu o cheie fixă.
   
2. Extrageți filtrul de apă de pe cuplajul racordului de apă.
   
3. Curățați toate piesele componente sub flux de apă.
   
4. Plasați filtrul de apă în cuplajul racordului de apă.
   
5. Montați cuplajul racordului de apă pe curățătorul cu jet de înaltă presiune.
   

Curățarea duzei de pulverizare

1. Demontați duza de pulverizare de la lancea de pulverizare.
   
2. Introduceți obiectul ascuțit în duza de pulverizare.
   
3. Mișcați obiectul ascuțit înainte și înapoi, până când acesta se mișcă ușor.
   
4. Montați duza de pulverizare pe lancea de pulverizare.
   

Tabelul avariilor și asistență